2009 ژانويه 8
نام کاربری: کلمه عبور:
امانت داری غیر ضروری
22/08/2008 13:17:17
ساسان جان، گزارش و مصاحبه خوب و کاملی بود که از این بابت جای تشکر دارد.
اما دو نکته در مصاحبه‌ات دیدم که جای یادآوری دارد:
1- حفظ امانت‌داری در بیان مطالب، یکی از خصوصیات خوب خبرنگار است؛ اما این امانت‌داری به معنای انتقال کلمه به کلمه مکالمه نیست. البته حفظ لحن کلام، بخشی از معرفی شخصیت مصاحبه شونده است؛ اما در بخش‌هایی از این مصاحبه، این نوع امانت داری، تنها موجب طولانی شدن مصاحبه شده است.
2- در مقدمه، توضیحاتی در خصوص هتل پلازا داده‌ای، و فضای فعلی تاتر و دشواری‌های کار ، نکاتی که تا حد زیادی دوباره و در گفت‌وگو بیان شده و در متن نیز آورده شده است.
امانت داری غیر ضروری
22/08/2008 15:01:34
من فکر می کنم بیش از آن که بحث برسر امانت داری باشد بحث برسر نادیده گرفتن این نکته تکنیکی است که گفت وگو در هنگام رخ دادن با گفت وگو در هنگام روایت کردن متفاوت است و روزنامه نگار باید به گفت وگو به عنوان راهی برای به دست آوردن اطلاعان و خبر نگاه کند و در هنگام روایت آن باید به آن به عنوان یک رخداد نگاه کند و آن را بر اساس ساختار خبر دوباره تنظیم کند. در تنظیم گفت و گو نیازی نیست ما ۱۰ پرسش را دوباره با همه توضیحات بیاوریم شاید بتوان به چیزی در حد ۳ یا ۴ نقل قول در  حدود ۵۰ تا ۷۰ کلمه بسنده کرد تا گزارش به دو بخش جداگانه مقدمه و گفت وگو تفکیک نشود که به تکرار اطلاعات بیانجامد.